เทศบาลตำบลปริก

โดย : กรุงเทพธุรกิจออนไลน์

ใครได้ดูการเฉลิมฉลองวันครบรอบ 60 ปีของจีนเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ทางโทรทัศน์ หรือติดตามการถ่ายทอดสดนาทีต่อนาทีทาง CCTV  ของปักกิ่งก็จะเห็นการ "ทุ่มทุนสร้าง" อย่างไม่อั้นที่มีเป้าหมายแสดงความยิ่งใหญ่ของมังกรยักษ์ ที่ตื่นขึ้นแล้วอย่างน่าเกรงขาม เมื่อประธานาธิบดีหูจิ่นเทา ประกาศว่าจีนวันนี้ "คือความภาคภูมิของตะวันออก" **ก็เห็นได้ชัดว่านี่มิใช่โอกาสการถ่อมตนของจีน หากแต่เป็นจังหวะที่จะประกาศก้องไปทั้งโลก ว่าต่อแต่นี้ไปจะไม่มีใครปรามาส "ยักษ์ที่เคยหลับ" อีกต่อไป ผมสังเกตว่าหูจิ่นเทา ตั้งใจใส่ชุด "เหมาประยุกต์" เพื่อตอกย้ำการให้เกียรติกับผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนประกาศด้วยน้ำเสียงหนักแน่นมั่นคงว่า **"อนาคตอันแจ่มใสอย่างไร้ขีดจำกัด" กำลังรอประเทศจีนอยู่ข้างหน้า ผมเฝ้ารอว่าผู้นำจีน จะใช้คำอะไรอธิบายระบบเศรษฐกิจวันนี้ของจีน...เพราะ เหมาเจ๋อตุง ประกาศจีน เป็นประเทศสังคมนิยมในอุดมคติ เติ้งเสี่ยวผิง ตามมาด้วยการเปิดประเทศให้ความเป็นทุนนิยมเข้ามาเป็นหัวขบวนในการเคลื่อนไหวให้จีน ก้าวไปข้างหน้าโดยไม่พยายามจะวิพากษ์ "เหมา" ออกนอกหน้า "เติ้ง" บอกว่า "เหมา" ถูก 70% ผิดพลาด 30%…และยืนยันว่า "แมวนั้นไม่ว่าสีอะไรขอให้จับหนูได้เท่านั้น"  วันฉลองครบ 60 ปี หูจิ่นเทา ใช้ประโยคว่า "สังคมนิยมจีนที่ยึดหลักแห่งความทันสมัย" ยืนเคียงข้างกับโลก และอนาคตอย่างแน่นแฟ้นทางตะวันออก  เมื่อจีน เน้นความเป็นตะวันออก ย่อมหมายถึงการปักหลักความเป็นผู้นำของเอเชีย ที่จะต่อรองกับโลกตะวันตกที่มีค่านิยมทางการเมือง และเศรษฐกิจที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดในหลายๆ กรณี ในบรรยากาศแห่งความฮึกเหิมของวันฉลองนั้น ผมไม่ได้ยินวลีที่เคยเป็นคำขวัญของผู้นำจีนว่า "เราจะผงาดในเวทีโลกอย่างสันติ" แต่ได้ยินการตอกย้ำคำว่า "ภูมิใจ" ที่ดังกังวานไปทั่วจัตุรัสเทียนอันเหมิน คำว่า "ภูมิใจ" กับ "อหังการ" นั้น ในภาษาจีนเกือบจะเป็นคำเดียวกัน อยู่ที่จะใช้ในบริบทไหน เฉกเช่นคำว่า "pride" กับ "arrogance" ในภาษาอังกฤษที่บางครั้ง โดยเฉพาะในกรณีการเมืองระหว่างประเทศนั้น ยากจะแยกแยะออกว่าอารมณ์ไหนอยู่เหนืออารมณ์ไหนมากกว่ากัน ในการสวนสนามวันนั้น แสนยานุภาพทางทหารปรากฏโฉมอย่างโดดเด่น ปฏิเสธไม่ได้ว่านั่นคือจุดเน้นของผู้นำจีนวันนี้ สำนักข่าวซินหัว บอกเล่ารายละเอียดอย่างน่าสนใจว่า ในขบวนพาเหรดของกองทัพวันนั้น มีอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ผลิตในจีนเองดังนี้    ระบบอาวุธใหม่ 52 ชุด เครื่องบินรบบินผาดโผน 151 ชุด ระบบขีปนาวุธพิสัยไกล 12 ชุด และที่ภูมิใจเสนอเป็นพิเศษคือจรวดขีปนาวุธ "ตงฟาง" 21C ที่ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าวันหนึ่งจะสามารถใช้สกัดกั้นพลังทำลายของเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐได้    อีกด้านหนึ่ง ผมสังเกตเห็นขบวนแห่ที่แสดงความสำเร็จทางด้านการเกษตรที่ทำให้จีนสามารถผลิตอาหารเพียงพอที่จะเลี้ยงดูประชากรของตน  รถแห่อีกชุดหนึ่งเป็นการโชว์ความสามารถในการส่งยานอวกาศออกไปสำรวจจักรวาลแข่งกับประเทศพัฒนาอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็นสหรัฐ รัสเซีย หรืออินเดีย  และที่ทำให้ผมทึ่งอีกชุดหนึ่งคือการแสดง "รถไฟฟ้าหัวกระสุน" ที่จีนกำลังสร้างเพื่อเชื่อมต่อระหว่างเมืองใหญ่ๆ ให้เห็นความเก่งกาจทางด้านเทคโนโลยีเพื่อยกระดับวิถีชีวิตของคนจีนวันนี้  ที่ขาดไม่ได้คือขบวนแห่ที่มีรูปของ "ท่านผู้นำ" ตั้งแต่การก่อตั้ง "จีนใหม่" เมื่อ 60 ปีก่อนเพราะ "คำขวัญ" แห่งการสร้างชาติของแต่ละคน เหมาเจ๋อตุง มาพร้อมกับคำว่า "ประชาชนคนจีนได้ลุกขึ้นแล้ว" เติ้งเสี่ยวผิง กับคำขวัญ "ผลักดันปฏิรูปและเปิดประเทศ"  เจียงเจ๋อหมิน กับคำประกาศ "ยึดกุมความสำคัญของความคิดว่าด้วยสามตัวแทน"  และแน่นอนผู้นำวันนี้หูจิ่นเทา ที่มาพร้อมกับคำนโยบายหลักแห่งการ "พัฒนาชาติอย่างมีหลักวิทยาศาสตร์"  แต่ที่สร้างความตื่นตาตื่นใจเป็นพิเศษ เห็นจะเป็นกองกำลังทหารอาสาสมัครสาว  ทหารเสือสาวในชุดมินิสเกิร์ตสีแดงแจ๊ด รองเท้าบูตขาวจั๊วะ สวนสนามพร้อมปืนกลเล็กอันน่าหวาดหวั่นพรั่นสะพรึง เป็นการส่งสัญญาณเตือนจากจีนวันนี้ใช่หรือไม่ว่า ความสวย เท่ และเข้มข้นดุดันมาพร้อมๆ กันแล้ว...